伝統工芸品製作会社 海外ブランディングサイト用原稿翻訳（日本語→英語） 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年09月28日 |
|
応募期限
|
2018年10月08日 |
応募状況
| 応募した人 | 32 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 28 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 伝統工芸品を製造する企業様の海外進出のため、ブランディング用英語サイトを制作します。 それに伴い、掲載する原稿の英語への翻訳作業をお願いいたします。 クライアントの詳細に関しては、応募いただいた方にご案内しますが、 業種としては下記のような業種です。 https://www.buaisou-i.com/ 【 依頼内容 】 ・文章内容：会社概要や、製品、技法の特色などの文章 ・文字量：A4/3ページほど ・求めるレベル： ネイティブレベル / ビジネス向け英語文章作成できる 【 納期 】 相談して決定したいです。 【 報酬 】 ボリュームによって判断ください。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・日本の伝統工芸の紹介を過去にしたことがあれば尚良し 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 かなり特殊な業種のため、難しいニュアンスや表現などあるかもしれません。 応募をお待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2018/10/07 20:25 |
yoshie_001
|
2018/10/06 12:46 |
|
jenniferabe
|
2018/10/06 10:11 |
|
btflsnow2
|
2018/10/04 09:25 |
dejanerio
|
2018/10/03 03:39 |
I_Translator
|
2018/10/02 14:10 |
|
（退会済み）
|
2018/10/02 09:21 |
|
（退会済み）
|
2018/10/02 08:22 |
wyeatearp
|
2018/10/01 12:10 |
|
helen31142
|
2018/10/01 10:32 |
tsaeki85
|
2018/10/01 07:36 |
katikati10jp
|
2018/09/30 22:24 |
みっちゃん4
|
2018/09/30 14:11 |
michela003
|
2018/09/29 23:34 |
CINOMA
|
2018/09/29 21:20 |
aerobat
|
2018/09/29 15:23 |
englishcheckup
|
2018/09/29 15:02 |
|
jackamano
|
2018/09/29 13:47 |
cuteclover909
|
2018/09/29 13:21 |
|
omoti87
|
2018/09/29 11:59 |
