「Wordpressにてサイト作成（日・英切り替え機能も追加）」への犀川_94さんの提案（No.1）

メンバーからのコメント

クリプトリサーチ株式会社御中


【デザインについて】

デザインをそのままでWordPressへの移動も可能ですがWordPressの強みであるテーマを使えばよりデザインにこだわったサイト制作が可能となります。例えばこれは僕が以前に使用したものですがOneToneというテーマであれば貴社HPのデザインに似ており、更に機能やデザインに幅が広がります。

参照：https://ja.wordpress.org/themes/onetone/

貴社がSNSアカウントをお持ちであれば顧客や株主に対しての効果的かつ長期的な訴求がしていけますし、それをHPに掲載することは現代では必須と言っても過言ではありません。また、デザインにこだわると幅広い層へリーチできるだけでなく、ブランディングも可能となってきます。もちろんブログ投稿機能も付随しておりますのでSEO対策としても効果的です。


【多言語化について】

今回のケースであれば多言語化には２種類の方法があります。

１、日本語HPと英語HPを別々に作りそれぞれをリンクで紐付ける
☆メリット→正しい言葉遣いでユーザに正確な情報を提供可能
★デメリット→逐一英語原文を用意する必要がある

２、自動翻訳での日英言語切り替え
☆メリット→逐一英語原文を用意する必要がない
★デメリット→自動翻訳であるため正確な情報になり得ないことがある

１が可能でしたら１のほうが好ましいですが予算の都合等で不可能でしたらプラグインを導入することですぐに多言語化が可能です。

【私について】

現在フリーで、ブログやHP制作を行なっています高崎と申します。今回は貴社がお望みのものにお力添えできると思い応募させていただきました。私はクラウドワークスは始めたてであるため、まだ実績等はございませんが強いやる気と技術力を以って貴社のプロジェクトに貢献できたらと考えています。よろしくお願い致します。


高崎