納品後のデータの扱い方について

初めまして。
株式会社アリスインサイバーランドの五十嵐と申します。

全ての著作物に言えることですが、著作権を譲渡して頂いたでも、作者には「著作者人格権」という権利が存在します。
その中の「同一性保持権」という権利は、自身の著作物を勝手に改変されない権利になります。
もし、今後何かしらの改変の予定がある場合は、契約の段階で「同一性保持権を行使しない」という1行を入れておく必要があります。

よっぽどのこと（作者のイメージを害するなど）が無い限り、同一性保持権を行使することは無いかと思いますが、後々のトラブル回避の為にも契約書を交わしておくことをお勧めします。