扶養内）雑費収入）確定申告・年末調整について

生命保険の控除ですが、このサイトに説明があるので参考にしてみて下さい。
https://myhome-ru.com/1124.html

雑収入が年間２０万円以上とありますが、あなたが差し引くことが出来るのはこちらです。
・生命保険の控除（上記のサイトの理由により、控除額が大きくなるご主人側に提示する）
・経費→仕事で使うペンなどの事務用品、仕事の勉強に必要な本、パソコンやパソコン用品で２０２２年に購入して「レシートがあるもの」。
・クラウドワークスの「振込手数料」（例：５００円×振り込みで差し引いた回数分）

あと、このサイトには「主婦（主夫）が自営業を始めても、配偶者の扶養に入ることは可能」ということで、妻の年収額について書いています。
https://47life.fukoku-life.co.jp/adult/2115/
あなたの場合は２０万円前後なので、特に問題はないんじゃないでしょうか。
ただ、保険組合によっては「年収」以外にも「月収」の縛りがあることがあり、一か月に10万以上の月収だと要相談かＮＧになることもあるようなので、気を付けて下さい。（詳しくは夫側の健康保険組合に電話して聞いてみて下さい）