延長の仮払金がすでに報酬として支払われてしまった場合

＞仮払金を報酬として支払いされました。
＞検収もまだ上げていない状態です）

支払いがされたということは検収完了の操作が行われたのではないのですか？
それとも「仮払い金としてCWに対して支払われた」ことを指しているのでしょうか？
ステータスが狂っている、あるいはクライアントが誤操作を行ったのであれば
事務局に連絡すれば良いと思います。

もしかして「追加支払い」のことでしょうか。
追加支払いは即時決済なので通常は取り消しできません。
（CWにお願いして特別に取り消してもらえるかはわかりません）
相手の口座を教えてもらって入金額から手数料を差し引いて当事者間で直接返金するなり
他の契約と相殺するなりすれば良いかと。

「追加支払い」は即時決済です。
「仮払い」は納品操作⇒検収完了操作がされないと「報酬として支払い」されません。
「追加支払い」も「仮払い」もシステム上で定義されています。
CWの使い方を間違えているのではないでしょうか。

間違った支払いは、相手と連絡が取れるまで保管しておけば良いだけなので、
連絡を試みる以上に、あなたが右往左往する必要はありません。クライアントに
対処を任せておけば良いです。

意思確認が済んでいない依頼を受けないのであれば、それもメッセージで「請けません」と投げておけば、
債務（仕事）不存在を強固にできます。それ以上のことは、前記のとおり相手に任せておけば良いです。

次回分が今回分より先に『追加支払い』されてしまった」という場合は
支払われてしまった分を今回分に充当して、今回分を金額変更リクエストで
最低金額を入力するなどして調整すれば良いですし、
次回も請けるのであれば次回分は例外的に前払いされた前提とすれば良いだけですし。

いずれにしましても、
『相手に連絡して応答を待つ』以上のことをする必要はありません。