契約後のあれこれの追加作業に関する、単価への反映や途中辞退の罰則の決まりなどありますか、

傷口に塩を塗るような事を申し上げて恐縮ですが、慣れないうちから大量の仕事をこなす案件に手を出すのは禁物です。まして、仕事内容に自分が経験したこともない作業が含まれていたらもってのほかです。たとえば、ブログの開設・投稿をした経験がないのに、投稿作業をする仕事をすれば操作面で先に進めず途中で行き詰まります。頓挫すれば発注側も受注側も共倒れになってしまいます。

今回のケースでは、先方に事情を説明して一度清算した方がよいです。手慣れている発注者であれば納品できる分の報酬を計算してそれを契約変更で処理してくれます。発注者から清算額を提示されますので、確認して同意手続きを取り納品します。検収が済んで問題がなければ報酬が支払われて終了です。

気にかけている損害賠償ですが、これは実際に損害が発生しないと請求できません。違約金というのはありますが、これも契約時に取り交わしていない限り義務を負いません。そして、今回の一件でクラウドワークスから強制退会されることは現実的にあり得ません。もし、こうした不安が頭によぎるのであれば、身の丈以上の仕事には手を出さないようにするのが肝要です。

契約時に取り決めた以外の作業を要求された場合は受けられない旨を主張できます。ノーと言える自分をもつこともクラウドソーシングで仕事をする上で大切です。

何はともあれ、きちんと先方に状況を知らせてこれ以上は力不足で無理であることを伝えて判断を仰いでください。