言われなき評価をつけられた件について

 : 困ってます

先日あるニュース記事のリライトのタスク（1件11円）を完了し、報酬をいただき、そのうえで1件14円でお仕事を続けないかとのスカウトをいただき、契約にいたりました。
詳細な仕事のやり方がなかったので、タスクの際と同様にニュース記事をリライトしていけばいいのだと認識していましたが、契約後になって、「ワードプレス」で納品をしてもらうことが増えたり、付随作業が増えたりしました。　また、　そのワードプレスが私は初めてだと開示しているにも関わらず、ワードプレスを使っての独特な納品方法についても全く指示されず、私がやっと聞いて判明するという状況で非常にやりにくさを感じました。
そのうえ、下書きにのせた文章を、当初と同じ方法でかつ、追加指示された禁止事項はきちんと守っているにも関わらず、文章がニュースっぽくないなど、あいまいなダメだしをされてきたので、これでは報酬に見合わないし、この人と仕事を続けることができないと判断し、契約辞退を伝えました。
そうすると逆切れしたのか、評価にて以下のような文言を。。

全く使えない。スキルがなく、また知識もなく、何でも教えてもらって作業をしようとする。お客様気分。非常に使い物にならない。低レベル。すぐ仕事を投げ出す。常識がなさ過ぎて驚きます。
この方には依頼をしても全く成果を生み出せないです。依頼するだけ時間の無駄。非常にゴミでした
　
スキルがない、知識がない→　ワードプレスに関しては初めて使うと伝えてありました。それも前提したうえでのこの発言。
何でもおしえてもらって　～　→　教えてもらわないと指示が不明確すぎて業務が進みませんでした。
お客様気分　→　具体的に私の言動の何をもってか不明です。
すぐ仕事を～　→　おそらくスキルの高い方でも、この方とリレーションをとりながらの作業は難しいはずです。
　
といった具合に書いたらキリがないですが、そんな言われようで、評価の星も一気に５から２．５と下がってしまいました。
　
不当な評価をされた場合は、「その方にメッセージで修正を求めてください」とのこと（クラウドワークスのよくある質問より）ですが、修正を求めるメッセージを送ろうと思っても「退会している」ということで送れません。
　
本件は泣き寝入りするしかないのでしょうか？
どなたか教えてください。
なお、同じような体験にあわれた方、どのような対処をされたかなど教えていただきますと幸いです。