入稿データ

こんにちは。入稿といってもreikomidoriから直接印刷会社に回すわけではなさそうですね。
宅ファイル便のダウンロードURLだけをコピーして、お客様へのメールにペーストすれば良いと思いますよ。URLさえ分かれば宅ファイル便からメールを送らなくても機能するはずです。
できるだけ、アップロード、ダウンロードの二度手間は避けたいところでしょうから、そのURLを先様が印刷会社に転送できるといいですね。
蛇足ですけど、印刷データ入稿の場合は、仕様書（制作環境やソフトのversion）もお忘れなく。