「他のライターさんの記事を誤って納品してしまった件」

初めまして。

ご自分でお書きになったことの中に、もう答えがあると思われます。
「退会済み」と出てしまうのは、お察しかもしれませんが、
先方にブロックされているためだと思われます。
すなわち、くだんのクライアントとの関係修復はもうできないと思いますが、
現在お取引のあるクライアントの皆様とのご縁と信頼関係を大事に、
誠実にお仕事をしていくしかありません。
これは今後新規でお付き合いとなる方とも同様です。

今プロフィールを拝見したところ、「退会済み」のクライアント（と思われる方）から、
具体的な評価や減点等はされていないご様子ですね。
ブロック後でも評価や評価の修正はできますから、
今後何らかの沙汰があるかどうかは分かりませんが、
感情任せに口汚く罵ったり、最低点をつけたりするクライアントもいます。
（そういう方はワーカーにも同じようにいますが…）
単に「もうこの話はおしまい。これ以上関わらない」という態度表明なのだとしたら、
フェアで信頼できるクライアントだったということでしょう。
大変残念なことではありますが、
先方もコピペと判断した記事を、わざわざどこかでお使いになるようなことはないでしょうし、
本当にこの話はここで終了になることを祈るしかありませんね。

クライアントがワーカーと契約を結ぶ際、
どの程度過去実績を参考になさっているかは分かりかねますが、
makaio693さんの今までの評価を拝見する限り、そこまで致命的な失点になるようなことは
今のところ特にないとお見受けいたしました。
今回契約終了となってしまったクライアントへおわびしたいという気持ちは気持ちとして
大事にすべきですが、
きっぱりと切り替え、そういったトラブル再発防止に努めるということで
頑張っていくしかないのではないかと思います。