ワーカープロフィール
hungaryjohokyoku
個人 / 男性 / - ( - )
最終アクセス: 9ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 500 〜 2,500円
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- 登録日
- 2016年09月25日
| 職種 |
|---|
自己紹介
鈴木 と申します。
本業は、ハンガリー語通訳・翻訳業です。
通訳者として、ハンガリー現地日本企業に8年間勤務し、
その後、独立して、フリーランス通訳翻訳者となりました。
現在、本業の方に空き時間が多いため、副業を探しています。
【スキル・経験】
・日本企業で求められる基本的なスキル（MS Office、メール等含む）
・日本語・英語・ハンガリー語の3ヶ国語に対応。特に情報収集に自信あり。
・現地情報誌およびハンガリー情報サイトで公開された長文記事多数
・特殊スキルとして、日本のテレビ番組や講演の文字起こしの経験豊富
（現地語への翻訳チームのメンバーとして活躍）
・HTML, CSSの知識あり。Java勉強中。
【稼働可能時間】
本業が、時間と場所に縛られない職種であるため、
副業の時間が多くなっても問題はありません。
【希望報酬】
専門性に応じますが、500円/時から承っております。
【その他】
納期は厳守しております。
（ただし、納期内に完了できそうもない作業内容の場合は、
実際の作業対象を受け取った時点で、ご相談させていただく場合があります）