平尾 稔

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
福岡県在住のminoと申します。

以下、経歴や実績です。

【経歴】
・2015年　国際大学 IPU New Zealand （国際総合学部 観光学科）卒業
・2016年～2017年　Auckland City Hospital内の食堂にてレジ、配膳、在庫管理担当
・2017年～2019年　日本帰国、ゲストハウス併設のホテルにてフロント、清掃、予約管理、プラン作成、団体予約担当
・2019年から2020年　前職退職後、別のゲストハウスにてフロント、ドリンク提供、清掃担当

【可能な業務】
・翻訳業務　日→英、英→日
・電話、メール対応（英語）
・データ入力
・ブログ記事作成
・記事、音声翻訳
・ねっぱん、手間いらず操作
・OTA予約サイト管理

TOEICスコア 780点
ニュージーランドで5年間生活。
大学卒業後1年は現地企業にて勤務。
ニュージーランド、フィリピン、インド、韓国人など多国籍の同僚、お客様と英語で意思疎通をはかり、業務に従事。
日本帰国後、ホテル、ゲストハウスにて勤務。
海外からのお客様や取引先との英語（電話、メール、対面）コミュニケーションを担当。

【得意なジャンル】
・スポーツ
・栄養、健康
・旅
・海外生活
・持続可能社会
などが趣味でもあり、翻訳記事作成も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word, Excel, PowerPoint
基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
週末の1日2時間程度のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えております。
どうぞよろしくお願いします。