個人 / 女性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 7年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
ご覧いただきありがとうございます。
”コトバ”を通じてお客様の求めるサービスをご提供できるよう努めてまいります。
右から左への通訳・翻訳ではなく、お客様が本当に伝えたい”キモチ”を汲み取り、内容を共有しながらお仕事を進めていくスタイルです。
<経歴>
工業メーカーでの社内通訳・翻訳、海外購買業務、東南アジアエリアの営業・マーケティング職を経て独立。
翻訳:会社概要、工業製品取扱説明書の日英訳、飲食業関連文書、各種HPの日英訳
通訳:各種工場への同行通訳(インドネシア、イギリス、日本にて実績あり)、各種展示会同行通訳、会議での逐次通訳
まずはお問い合わせください!
メール対応 / セールス・営業支援 / 広告・宣伝 / PR・パブリシティ / その他(コンサルティング) / 人材・人事コンサルティング
レビュー・口コミ / セールスコピー・セールスレター / その他(ライティング)
質問・アンケート / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / テキスト入力・キーパンチ / 発送作業 / 商品モニター / ポスティング・DM発送 / 検品作業 / 封入作業 / シール貼り / 各種代行 / 写真投稿 / かんたん動画投稿 / その他(カンタン作業)
ネーミング募集 / キャッチコピー・コピーライティング / 企画・プロモアイデア募集 / 商品企画
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 同時通訳・電話通訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳