三河幸恵

音楽・音響・ナレーション

自己紹介

こんにちは。海外在住歴２０年、主にアーティスト／パフォーマー（ピエロ／作曲家／ミュージシャン）として世界中で活動し、サイドでフリーランスの翻訳家としても仕事をさせていただいています。

英語圏での仕事歴は１９年で、エンターテイメントとアートなどのマネージメントなどをはじめ、ホスピタリティ業界でも幅広く活躍して来ました。ここ２−３年は世界中を旅しながら日英翻訳や通訳、テープ起こし、バイリンガルのパーソナルアシスタント、リサーチャーとしても活動しています。

翻訳の得意分野は文化的全般、アート、メデイア、音楽、旅行、書籍、世界中のフェスティバル関係、フード／ワイン他。

音楽では映画サウンドトラック、各種BGMの作曲、ステージ（舞台）ショーへの音楽提供しています。