fly_flat

デザイン

自己紹介

初めまして。

現在国内運用会社で営業をしておる複業ライターです。

主として、英語の翻訳及び金融・経済に関するライティングのお仕事を承っております。
得意なテーマは、言語、教育、金融、ITでございます。
ただ、専門用語が少ない文章であればご指示のもと、どんなテーマでもやらせていただきたいと思っております。

英語に関しては、外国語系の大学を卒業し、留学にも行っておりました。
アメリカのフロリダ州の大学で言語学を専攻し、仕事ではありませんが翻訳にも多少携わりました。
また、塾にて英語の講師を4年間やっていた経験から、教科書的な英語から実用英語まで依頼者のご意向に沿った翻訳をご提供させていただきます。

ぜひ一度仕事を任せていただき、そのパフォーマンスで判断していただければと思います。

依頼者の方との密なコミュニケーションを大切にし、納期や機密保持などは遵守し、誠実に対応させていただきます。
顔の見えないビジネスだからこそ、信頼関係を大切にしたいと考えております。
互いにwin-winな関係になればと思いますので、よろしくお願いいたします。