erika4j

動画・映像・アニメーション

/ ライター

ワーカープロフィール

erika4j

個人 / 女性 / 30代前半 ( - )

最終アクセス: 約4年前

ステータス
仕事内容によります
時間単価
1,300 〜
稼働可能
時間/週
10〜20時間
登録日
2017年02月14日
職種
スキル

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2013-2016年 大手自動車メーカー勤務(日英翻訳経験あり)
・2016-2018年 ハンガリーにて映画製作を勉強
・2018-2019年 ロサンゼルスにて日英・英日の映像翻訳(字幕)、実務翻訳を勉強

翻訳学校での実務翻訳の課題では、以下の内容を扱いました。
・契約書
・技術書
・医療系
・企業のwebサイト
・新聞や雑誌の記事

【稼働時間】
平日5~6時間

【得意・興味のある分野】
・海外旅行
・アメリカ・ヨーロッパの映画、音楽、セレブ情報
・ファッション

【可能な業務】
日英・英日翻訳
データ入力

お気軽にご相談ください。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

評価

受注実績

erika4j さんの
ワーカー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 274 回
気になる!リスト : 23 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る

発注初心者向けよくある質問