subinmam0927

ライティング・記事作成

自己紹介

ご覧頂きありがとうございます。

私は韓国在住の女性ライターです。
韓国では通訳・翻訳・日本語講師をしています。
２０１１年、韓国語能力試験（TOPIK）高級・６級に合格しました。
翻訳士の資格をもっていますので、韓→日・日→韓翻訳の両方をすることができます。

文章を書くことが好きで、日本と韓国のエッセイ公募で複数回の入選経験があります。

得意なジャンルは、海外生活（韓国情報）・健康・食生活・結婚・子育てなどです。
もちろん、韓→日・日→韓翻訳も承っております。
海外生活での経験を生かした記事を書きたいと思っています。

納期を守り、責任を持ってお仕事させて頂きます。
よろしくお願い致します。