個人 / 男性 / 50代後半 ( 広島県 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。
30年以上にわたり、実務翻訳(言語:英語)を生業としてきました。
2014年には、英米近現代外交史にかんする書籍を翻訳・出版しました。
翻訳業と並行して、人文・社会系の本の書評を雑誌に寄稿してきました。
文章表現は、常に読み手のことを念頭に置き、明瞭さと丁寧さを心がけております。
実務では、ニュース記事の翻訳を多く手掛けてきており、時間は厳守いたします。
幅広い分野に柔軟に対応することができます。
広島県呉市
学習院大学法学部政治学科
東洋英和女学院大学大学院社会科学研究科