テレビCM放映中!

個人 / 女性 / - ( 大阪府 )

最終アクセス: 9ヶ月前

aimi.nknさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

新規登録しました!
時間単価 500円 〜
稼働可能時間/週 10〜20時間
本人確認
NDA締結
登録日 2017年08月30日
ステータス 対応可能です
職種

プロフィール

初めまして。
大阪で映像翻訳、英語教師、イラストレーターをしています。
英語のスキルは現在TOEIC895、英検準一級、IELTS6.5。
ネイティブスピーカーが多く在籍するアートグループを大阪で主宰しておりますので英語での会話も問題ありません。

翻訳は映画、メディア動画、ゲーム等の映像翻訳を行っておりますが、ジャンルによってはその他文章翻訳も対応可能です。
(映画祭のパンフレットの英日翻訳、文章作成経験あります)
高校卒業後に映画専門学校に通っていましたので映画の知識もあり現在も数多く観ていますので映画関連の記事作成等にも対応できます。

フリーランスのイラストレーターとしても活動していますのでイラスト関係のお仕事も受注しています。

その他、過去にアメリカ人ジャーナリストのお手伝いを3年間行った経験がありインタビューの文字起こしやその翻訳も行っていましたので文字起こし等も対応可能です。

よろしくお願いいたします。

受注実績・評価

受注実績がありません。

aimi.nknさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

aimi.nkn さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 1 回
気になる!リスト : 6 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない