スキル・資格・アドバイザー
役職/役割 | 翻訳 |
---|---|
期間 | 2018年05月〜2018年05月 |
詳細 | ITマニュアル文書の翻訳を担当しました。ソフトウェアの紹介や使用方法の英文の翻訳を行いました。 |
使用言語/ツール | 英語 |
役職/役割 | 翻訳 |
---|---|
期間 | 2017年09月〜2018年04月 |
詳細 | ERPのIT技術文書の翻訳を担当しました。個人としては初めて受注した副業の案件です。文量が286ページほどあり、また会社の本業と並行しながら行っていたため期間が掛かってしまいましたが、効率良く翻訳を進める方法を学ぶことができました。 |
使用言語/ツール | 英語 |