ワーカープロフィール
onoeunji
個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 2年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,600 〜
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- 登録日
- 2017年09月20日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
ご興味を持っていただき、ありがとうございます！
韓国大手ゲーム会社でのマネージャ経験と
iOS/AOSセールスランキング1位ゲームのローカライズ総括経験を活かし、
日⇔韓のゲームローカライズを行っております。
また、翻訳だけではなく、シナリオの現地化、
声優さんの台本作り、ディレクティングなどの経験も豊富でございます。
専門分野はゲームではございますが、
もちろん社内文書や契約書など、その他分野も対応可能です。
急ぎの案件もお気軽にご相談ください。
翻訳スピードは平均して日⇔韓原文約10,000文字ですが、
こちらも分野によって変動いたしますので一度ご相談くださいませ。
よろしくお願い申し上げます。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
韓国