×

個人 / 男性 / - ( 東京都 )

最終アクセス: 15分前

Tommy0818さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,000円 〜
2,000円
稼働可能時間/週 10時間以下
作業承認率 96%(承認25件)
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement
登録日 2017年10月06日
ステータス 仕事内容によります
職種
スキル

プロフィール

【生い立ち】父親の商社勤務の影響で、米国、欧州で、中学まで育ちました。
そのため、英語、イタリア語、スペイン語などは、ネイティブレベルです。
高校、大学は、日本の大学を卒業し、NTT総合研究所で2年間勤務後、
米国の大学院へ留学し、MBA(経営学修士)を取りました。
その後、商社へ入社し、海外営業部(欧米市場担当)で12年間、
欧米への頻繁な海外出張を通し経験を積み、今年から、
フリーランスとして活動しています。
【職務経験】
『欧米市場新規開拓営業』
日本製自動車部品の新規売り込みを欧米市場へメール・電話などで行い、
興味がある企業に対し、すぐに海外出張し、プレゼンを行いました。
新規契約実績は英国2件、ドイツ1件、チェコ1件、米国2件です。

『海外展示会の出展、通訳、サポート』
世界一規模を誇るドイツハノーファー展示会へ社内コンペが通り、
愛知県の中小企業とブース作りなど1から打ち合わせを行い、
出展させました。会期中、共同出展を行なった社長、専務に同行し、
他のブースで、通訳、契約交渉を行いました。

『翻訳・国際取引契約書』
自動車の品質関連、医療関連、特許関連、道路・土木関連
輸出入関連、不動産関連など様々な翻訳経験があります。

◆2019年クラウドソーシング実績
【和訳業務】
 米国保険・リース契約書
 米国銀行ローン契約書
 米国賃貸管理契約書

【コンサルティング業務】
 米国不動産、保険、リース、ローンのアドバイス

【コールセンター】
 欧米への買い付け(SKYPE)
 民宿の電話受付

【ライティング業務】
 欧州サッカー記事

【通訳業務】
 米医療機器メーカー(品川)
 イタリアファッションメーカー(新宿)

【新規市場開拓業務】
 東南アジアEC市場開拓 新規5社 
 欧州市場開拓 イタリア3社、英国2社、セルビア2社、チェコ1社

【個人貿易コンサルティング】
 米国、中国からの輸入業務、書類作成、及び代行
 薬機法、IATA関連法のアドバイス
 EPA、TPP関連、特定原産地証明書、関税低減方法のアドバイス 

お気軽にお問い合わせください。
メールアドレス:tomocrowdworks0818@gmail.com

ポートフォリオ

  • パンフレット校正など校正業務

» 続きを見る

受注実績・評価

ボウリング大会に出場又は参加した方、選手...

ライティング・記事作成 記事・Webコンテンツ作成

終了日:2019年10月28日(月)

《通訳・翻訳スタッフ急募!》長期継続案件...

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

2019年10月28日(月) 〜 現在

» 続きを見る

その他の情報

出身地

米国、欧州

大学・専門学校

東京外語大学 国際社会学部

大学院など

ペンシルバニア州立大学 応用マーケティング論(MBA)

高校・高専

前橋高校

Tommy0818さんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

Tommy0818 さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 512 回
気になる!リスト : 12 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

Tommy0818さんと似たスキルのメンバー

  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    カネマツ@東京 スキル・資格

    • 受注実績 1
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間
    • 英語
    • 中国語(簡体字)
    • マーケティングの知識
    • 中国内陸部における調査
    • 米国マーケットリサーチ
    • ... (6)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    solty Web制作

    • 受注実績 3
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • HTML
    • CSS
    • 校正
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • Adobe Illustrator (イラストレーター)
    • ... (14)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない