ワーカープロフィール
kojinomura0718
個人 / 男性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 10ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2017年10月18日
| 職種 |
|---|
自己紹介
はじめまして
野村と申します。
タイと日本のハーフです。
0-15歳までタイ在住(幼稚園~中学まで日本人学校)
15-27歳まで日本在住(高校~大学~就職)
27-32歳(現在)タイ在住
これまでの人生の半分を日本、残りの半分をタイにて過ごしています。
通訳、翻訳は幼少期より常に行なってきました。
よっぽどの専門用語以外は
正確に、自然に、スピーディーに対応が可能と考えます。
現在日系商社に勤めていますが、
日常業務においてもタイスタッフ、日本人スタッフと常に
コミュニケーションを取っており、
常に日本語↔タイ語の変換を行なっています。
某有名大学にてタイ国法律の翻訳サポートも行なってたこともございます。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
バンコク
大学・専門学校
京都外国語大学