ワーカープロフィール

徐 詠湘

個人 / 女性 / 20代後半 ( 大阪府 )

最終アクセス: 2ヶ月前

ステータス
仕事内容によります
時間単価
1,200 〜
稼働可能
時間/週
10〜20時間
ウェブ会議
できる
登録日
2017年11月15日
職種
スキル

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
日本在住で在宅翻訳をしている、ジョと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・台湾国立大学卒業
・日本語能力試験N1合格

【実務経験】
・日本語翻訳兼通訳秘書 1年
・ゲームローカライズ経験 5年
・在宅翻訳 2年

【可能な業務】
・日本語→中国語(繁体字) 翻訳作業
・中国語(簡体字)→中国語(繁体字) 転換作業

【得意なジャンル】
・ゲーム
・旅行
・マーケティング分野
・一般分野
などが得意な翻訳分野です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2-3時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。


納期を守ることはもちろん、翻訳の正確率を心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

評価

受注実績

その他の情報

出身地

台湾

徐 詠湘 さんの
ワーカー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 152 回
気になる!リスト : 8 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る

発注初心者向けよくある質問