×

個人 / 女性 / - ( - )

最終アクセス: 6ヶ月前

UOSさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,700円 〜
3,500円
稼働可能時間/週 41時間以上
作業承認率 100%(承認3件)
本人確認
NDA締結
登録日 2018年03月20日
ステータス 忙しいです
職種
スキル

プロフィール

TOPプロクラウドワーカー。CW登録1年で7回上位ランキングへランクイン。ランサーズでは認定ランサー。

海外居住&ビジネス歴30年を経て、またこの間意図的に日本人と交流しないことで、英語とロシア語をネイティブスピーカーだと言われるレベルまで習得。これら言語で事業運営、提携交渉、営業、B2C・B2Bマーケティング、プロジェクトマネジメント、顧客サポート部門運営、人材育成等の業務を20年以上経験したのち、英露ネイティブライティング、英日露の翻訳、英語ナレーション、語学コーチング、発音矯正等を提供しました。

◉お客様からのコメント(抜粋、NDAにより企業・団体名は記載不可)◉
 「弊社の英語ネイティブスピーカーもUOSさんの自然なネイティブ英語を賞賛している」
 「UOSさんによるネイティブチェック(添削)の質は、以前契約していた他業者のものをはるかに超えており、全体の品質が良くなった」

◉英語翻訳/ネイティブチェックの実績(抜粋)◉
 ・事業計画書
 ・社内規程
 ・業務マニュアル、接客マニュアル
 ・SEO対応含むWebサイトコンテンツ&メニュー文言(コーポレートサイト、EC、クラウドファンディング、旅行予約、高級ホテル、ITサービス等)
 ・漫画:商社社歴、道徳物
 ・ゲームやドラマのシナリオ、セリフ、画面文言
 ・動画字幕
 ・プレスリリース
 ・カタログ、チラシ等マーケティング資料
 ・プレゼンテーション資料
 ・携帯電話、ソフトウェアの取説
 ・報告書
 ・企画書、提案書
 ・契約書(提携、ライセンスビジネス、業務委託等)
 ・事業提携交渉
 ・社内外メール
 ・アプリ画面文言

◉ロシア語翻訳の実績(抜粋)◉
  ・会社概要カタログ
  ・仮想通貨業界記事
  ・調査報告・論文
  ・Facebookページ
  ・契約書(事業提携、開発プロジェクト受託)
  ・Webサイトや広告等販促物
  ・社内外メール

◉保有資格◉
 ・TOEIC満点(990点)
 ・TOEIC Speaking:レベル8(最高はレベル9)
 ・TOEIC Writing:レベル9(最高)
 ・観光英語検定試験1級

受注実績・評価

【1記事企画作成最大で3600円!単価ア...

ライティング・記事作成 記事・Webコンテンツ作成

終了日:2019年03月06日(水)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年04月11日(木)

弊社開発ゲームの翻訳修正&ブラシアップ【...

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年05月13日(月)

» 続きを見る

UOSさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

UOS さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 675 回
気になる!リスト : 19 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

UOSさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    西嶋 悠貴 ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 5,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Ruby on Rails
    • HTML
    • HTML5
    • CSS
    • CSS3
    • ... (17)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kimkim ITエンジニア

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜 5,000円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • .NET
    • Excel(VBA・マクロ)
    • Java
    • Visual Basic (VB)
    • VBA
    • ... (21)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない