Nonosama

音楽・音響・ナレーション

自己紹介

⚫お受けするお仕事
校正作業/データ入力/リライト/
英日翻訳/英文添削/アンケート/
ナレーション/VP/館内放送/
英語ナレーション/アプリ音声

大手メーカー管理部門での就業経験から、文書作成やその他PC事務作業を効率よくこなすことには自信がございます。トータル7年の英語圏での生活、企業内通訳・翻訳の経験を生かし、英語文書の作成も可能です。

また、声を使って表現することに興味があり、長年学んできた声楽で培った発声と学生時代にウグイス嬢を経験させていただいた明るく通る声を生かし、VPやナレーション、朗読にもチャレンジしていきたいと考えております。ほぼネイティブで、音声学を専攻していたことから、英語でのナレーションも任せていただきたく存じます。

お顔を合わせることのないクラウドでのお仕事だからこそ、信頼関係を大切にしたいと考えております。現在会社員のため、仕事終わりか早朝中心の作業になりますが、メッセージのやりとりは、平日日中を含め、迅速に対応させていただきます。「丁寧で正確に」をモットーに、ご期待に沿うものをお届けすべく取り組んでまいります。納期は必ず守ってお仕事させていただくことお約束いたします。

幅広くお仕事させていただければと思っておりますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます。