個人 / 男性 / 70代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 約4年前
職種 |
---|
スキル |
---|
初めまして、
約4年ぶりの再加入です。現役時代は通信社の英文記者としてThe Japan TimesやDaily Yomiuri, Asahi Evening News, Mainichi Daily、などに自分の書いた原稿が記事となって掲載されておりました。
分野的には政治、社会、スポーツ、経済など、ほぼ全ての分野です。自分の長い記者及びデスクとして英語におけるキャリアを充分に活かせるのではないかと思っております。資格としては英検1級を所持いたしております。勿論、日本語でも執筆経験があります。
それと、スペイン語も通信社退職後にハバナ大学に短期留学したり、約28年ぐらいの勉強歴があります。頂いた案件は真摯に最後まで取り組みます。どうぞ宜しくお願い致します。
趣味は学生時代にプロで6戦の経験が有るボクシングです。一時期、専門誌にも英語と日本語で書いておりました。相撲も取り口なら、英語で書く方が日本語よりも得意なくらいです。My cup of tea です。
横浜
サイマルインターナショナル
日米会話学院