個人 / 男性 / 50代前半 ( - )
最終アクセス: 3年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
岡本と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【稼働時間】
平日の4時間程度の時間で在宅ワークをお受けしております。
【可能な業務】
①コンピュータ関係の校正業務を20年以上行っております。英語から翻訳された日本語マニュアルの校正を主に行っており、PDFへの書き込みでの指摘、excel ファイルに指摘、Trados での修正などが可能です。
② Storyline を使用して e-ラーニングの編集作業をしております。日本語に翻訳されたコンテンツの調整などの作業を主に行なっております。
③ネパールの現地個人旅行の計画、同行、通訳も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
東京都
工学部大学