個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 約15時間前
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
■プロフィール概要ベトナム語⇔日本語の通訳・翻訳者として9年半の実績を有し、建築、観光、IT、金融、産業・生産技術、半導体、経済、医療など多岐にわたる分野をカバー。人材業界での営業経験をはじめ、一般事務や給与計算、マーケティング、SNS運用・集客、コンテンツ制作など、幅広いビジネススキルを強みとしています。
■職務経歴
・ベトナム語⇔日本語 通訳・翻訳 (10年)
分野:建築、観光、IT、金融、産業・生産技術、半導体、経済、医療など
会議通訳、電話通訳、ビジネス文書翻訳、マニュアル・報告書作成
・テレアポ(テレマーケティング) (7年)
新規顧客開拓、アポイント取得、フォローアップ
・人材業界営業(職業紹介・派遣) (7年)
求職者対応、企業ヒアリング、マッチング、契約締結まで一貫して担当
・一般事務・給与計算 (7年)
データ入力、勤怠管理、社会保険手続き、月次給与計算、年末調整サポート
・マーケティング部門(SNS運用・集客/コンテンツ制作)
SNS運用・集客(Facebook、Instagram、LinkedInなど):7年
・日本語・ベトナム語コンテンツ制作(記事、LP、ニュースレター):5年
・その他業務
資料作成・提案書作成、求人原稿作成
各種データ入力、社内報作成、イベント運営サポート
■学歴
東京国際ビジネスカレッジ/日本語ベトナム語通訳ビジネスコース
放送大学/産業と社会コース
■主なスキル・使用ツール
オフィスソフト:Word、Excel、PowerPoint
コミュニケーション:Zoom、Teams、Slack
その他:canva
■自己PR多様な業界で培った専門知識と、長期にわたる翻訳・通訳経験を活かし、正確かつスピーディーな対応をお約束します。SNSを活用した集客戦略から、事務・営業・マーケティング領域での課題解決型の提案まで幅広く対応可能です。日本語・ベトナム語双方での高いコミュニケーション力を駆使し、グローバルビジネスの架け橋となることを目指します。