川上たん

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
奈良県生駒市に在住して、小学生の娘を持ち川上と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】　

普段の仕事はヤクルト販売になり、
基本週5で働いています。
平日では1日5〜6時間で在宅ワークをお受けしております。
土日、祝日は仕事休みなので、１日10時間以上に在宅ワークを受ける事も可能でおります。


【可能な業務】

国際結婚・出産・育児・離婚・シングルマザーを経験しておりますので、
これらに関連したお仕事があればお役に立てるかと思います。
また、
台湾出身なので、
母国語はもちろんですが、
日本語検定も1級を合格しております。　

日本の生活は今年で17年目になります。
平日はヤクルトスタッフとして9年を働いています。
色んな年齢層のお客様にお届けする為、
コミニケーションには自信を持っています。


【趣味】

ヤクルトの仕事では、
よくお客様から健康上の悩みを相談を受けてますので、
なるべく普段から健康情報を収集しながら、
体に気を付けています。
少しでもお客様の役に立つ為、常に健腸と美容に関する知識を取り入れ、勉強するのは習慣になっています。

それと、オシャレをする事も大好きで、
休みの日に娘とファションを楽してます。
また、ドラクスートアを巡りが趣味で、常に新商品をチェックして行ってます。
その他にも
・音楽
・インスタグラム
・映画
・ダイエット
・恋愛
なども趣味としております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。