個人 / 女性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 14日前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして、2017年2月よりアメリカに在住しております坪根かおると申します。
一般事務・営業事務(顧客対応・電話対応を含む)として5年間化学系メーカーで従事。結婚後は今までの経験を活かし、塾にて一般事務を1年、医療系翻訳会社にて一般事務を1年半経験。売上等のデータ管理、作業手順の見直し・マニュアル作成等、従業員が少ない職場では疎かになる部分を重点的にサポートして参りました。2017年8月より実績を認められ同医療系翻訳会社より業務委託(請求書・翻訳チェック)を承っております。
<<実績>>
・BUYMA出展者 ビジネス拡大をサポート
・海外アパレルメーカーの日本代理店
経営者のスウェーデンの方の日本でのビジネス展開をサポート
・釣具メーカー アメリカからの商品の仕入れをサポート
・子供用絵本取扱い店
アメリカ・ヨーロッパからの商品の仕入れをサポート
<<サポート内容>>
・英⇔日翻訳・チェック
メールやSNS投稿内容
・英⇔日
skypeミーティング
電話応対、電話代行
・アポ取り・商談、交渉
・新規顧客獲得
・新規商品推進
・代行注文・支払い
・商品の梱包・発送
< 資格等>
・TOEIC930点(2019年1月)
・貿易実務検定C級
< P C ス キ ル>
・Word ・・・ 社内外文書の作成(表・グラフの挿入)
・Excel ・・・ 注文書、売上管理表の作成
(図形の挿入、グラフの作成、条件付き書式・入力規則の設定、簡単なマクロの登録、VLOOKUP・IF関数等の使用、ピボットテーブルを使った集計)
・Access ・・・ 顧客管理データベース作成(データベースの入力・修正)
・Power Point ・・・ 会議・提案資料の作成(アニメーションの作成)
<特技>
・バトントワーリング
選手暦 18年
指導暦 15年
児童館(小学1年生~2年生)、中学・高校のクラブ活動
バトンスクール(3歳~16歳)
<ボランティア>
・Western Cuyahoga Audubon Society
Volunteer field trip coordinator
・Cleveland Metroparks
ご興味を持っていただけましたら、お気軽にご相談・お問い合せください。
奈良
立命館大学
資料作成・マニュアル作成 / カスタマーサポート / メール対応 / 電話サポート / 名刺整理 / 秘書業務 / 伝票整理 / 調査・リサーチ / 市場調査・マーケットリサーチ / 現地取材・現地調査・覆面調査 / 取材・インタビュー / 集客・販促 / セールス・営業支援 / 広告・宣伝
データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / アクセス作成
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 同時通訳・電話通訳 / 海外コールセンター