MK14

ECサイト・ネットショップ構築

自己紹介

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
下記のとおり、経歴や可能な業務などを記載しております。
ぜひご覧ください。

【概略】
■アメリカの短大／カナダの四年制大学　卒業
■ホテル勤務（広報、秘書、営業アシスタント、旅行プランの提案（外国人向け）、通訳サポート）
■PR会社勤務（不動産系／PEファンド／マザーズ企業／グローバル保険会社／ロボット系／小売業のクライアントを持ち、広報IR、翻訳、コンテンツ企画を経験）
■ベンチャー企業勤務（広報IR、コンテンツ企画、採用業務、翻訳、通訳などを経験）
■現在、マザーズ上場のベンチャー企業や中小企業の広報IR、翻訳、通訳、コンテンツ企画、採用・アシスタントを含むサポート業務などを中心に行うフリーランスとして活動。
ーー
【コンテンツ企画関連】
○PRリリース、IRリリース、IR資料等の作成（日・英）
○Webメディア記事の企画・執筆・編集（日・英）
○Webメディアにおけるライター採用、進行管理
○メルマガの作成、発信
○サムネイル・バナー・挿絵などの簡単なデザイン
○広報プラン・PRコンテンツの企画、アイデア出し、実行
○事例紹介の企画、調整、執筆、編集
○ファクトブックやプロモシートの作成
○イベント対応（展示会や記者会見など含む）
○メディア・取材対応（調整、想定質問作成など含む）
○コーポレートストーリー・キャッチコピーの考案
○Webコンテンツの企画
○HPやSNSの運用（投稿文作成・画像制作・投稿管理）
○採用広報（採用向けブログの企画や執筆、求人原稿作成、候補者アプローチ含む）

【翻訳/通訳関連】
○英語での資料・文言作成
（例：会社/営業資料、IR資料、リリース、HP文言、Web記事など）
○翻訳外注の進行管理
○海外からの問い合わせ対応
○会議・アテンド通訳

【その他業務】
○資料作成、画像・データなどの作成
（Microsoftツール、Googleツール、Adobe系など対応可）
○情報収集、分析
○秘書業務
○経理・総務など
ーー

フリーで活動しており、スケジュールや価格は臨機応変に調整可能です。
丁寧で迅速なコミュニケーションも心がけています。

会社とステークホルダーのインタラクティブな関係の強化に貢献してまいります。