Akikusa

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ご覧いただきありがとうございます。
ベトナム出身のAkikusaです。

私は2011年に来日し、1年後日本語能力試験Ｎ1（一級）認定を獲得しました。それから大学に通いながら県庁や民間企業、学校法人などで様々な分野での翻訳・通訳業務を経験させていただきました。九州大学大学院卒業後、某スポーツ用品製造メーカーにて商品開発の仕事に携わっています。

得意分野は一般ビジネス(ビジネス書翻訳の経験あり)、観光(旅行会社の翻訳や観光案内の経験あり)、環境(学部時代の専攻、県庁の環境政策課の通訳スタッフとしての経験あり)、化学(大学院時代の研究、日本高分子学会や国際学会で優秀発表賞獲得実績あり)などです。

趣味は料理とファッションです。関連記事や番組などをよく見ています。また、文章を書くのも好きで、日本全国高校生・留学生の作文コンクールで佳作賞を受賞したことがあります。

納期厳守には絶対の自信があります。

どうぞよろしくお願いいたします。