パオ87

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして、台湾出身のボニーといいます。
台湾出身ですが、日本に一年間留学したことがあり、JLPT N1という日本語能力の１級資格も持っています。台湾で六年間ぐらい日系企業で勤めていました。

職務経験や翻訳スキルについては日系企業で勤めていた時、日本人上司の秘書として色んな契約書や、仕事の交渉などを日本語から中国語、また中国語から日本語に翻訳、通訳しました。現在も日本人旦那の翻訳、通訳をサポートしています。

また、日本のエアービーアンドビーの中国語と英語のメール対応代行と中国の淘宝（タオバオ）買い物代行経験もありました。

専業主婦ですので、時間に関わらず、こまめに連絡をとることができます。

たくさんのご依頼をお待ちしております。