個人 / 男性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
韓国でフリーランスの翻訳者として、日本語-韓国語の翻訳を専門としています。
【主要分野】
観光・ゲーム・アパレル・コスメ・韓流・K-POP・広告・ウェブサイト・ホームページ・ビジネス全般などの様々な分野の翻訳をしています。
【学歴、経歴】
大学を卒業後から大阪のホステルで3年間店長として働いた経験から、観光案内・ホテルなどの宿泊施設・免税店・飲食店など観光翻訳を得意とします。
ホテルの案内文やレストランのメニューなど観光翻訳の経験があります。
また、韓国の大学で日本語学科を専攻したため、日本語や日本文化に理解が深い点は翻訳の仕事においてメリットになると考えます。
―
至急の依頼へ対応出来るようネット環境も整えておりますので、いつでもご連絡いただければと思います。
*NDAを遵守しています。
それでは、何卒よろしくお願いします。
パク・ヨンス
韓国・光州
大韓民国国立全南大学