ライター
| 期間 | 2020年01月〜現在 |
|---|---|
| 詳細 | インパウンド向け着物レンタル店を紹介するwebサイトの、 日→英翻訳・少々のライティングいたしました。 文字数：日本語で２，０００字 |
| 期間 | 2017年10月〜現在 |
|---|
| 期間 | 2020年10月〜2020年10月 |
|---|
| 期間 | 2020年10月〜2020年10月 |
|---|---|
| 詳細 | インプラント治療を求める人向けの、歯科クリニックの紹介ページ |
| 期間 | 2019年10月〜2019年10月 |
|---|---|
| 詳細 | 某米国企業による調査にて、 日本語インタビューの会話を英語に翻訳しました。 文字数：日本語で全２０，０００字ほど 曖昧な表現は、意訳してよい依頼でしたので、 ライティングのスキル向上にも役立ったと思います。 ※企業からの依頼品のため、詳細や内容は公開いたしかねます。 |
| 使用言語／ツール | 英語、日本語 |
