michika1 さんに仕事を依頼するならクラウドワークス « エンジニア・デザイナーのクラウドソーシング

×

240x240

個人 / 女性 / - ( - )

最終アクセス: 約9時間前

michika1 さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,200円 〜
稼働可能時間/週 10〜20時間
作業承認率 90%(承認18件)
本人確認 Identity not verified
NDA締結 Non disclosure agreement not contracted
登録日 2014年10月08日
ステータス 対応可能です
職種

プロフィール

プロフィールをご覧いただきまして、ありがとうございます。
2001年からドイツ在住のMichikaです。ドイツ語、英語を話します。

ドイツ語を日常的に使用しており、スピーキングを得意としております。(主人はドイツ人で私はドイツで仕事をしているため。)

今までの仕事内容
英語   在庫確認の仕事、電話での交渉、会社リサーチ e-mail翻訳等
ドイツ語 (電話またはスカイプによる卸交渉、カスタマーセンター問い合わせ業務,外国人局問い合わせ。)
skypeによる通訳 ドイツ語
取引交渉アシスト 英語 ドイツ語

翻訳経験
ドイツ人向けのアマゾン出品物の商品説明翻訳
POSレジの商品概要の翻訳
ドイツ人のお客様へのメールの翻訳
ドイツ語での電話問い合わせ
ドイツ語➡日本語 商品説明翻訳
ドイツ語のホームページを日本語に翻訳

小さな案件でも喜んでお手伝いさせていただきます。
お気軽にお問い合わせください。
よろしくお願いいたします。(ドイツ時間の15時30分以降対応可能です。金曜日は13時以降、または土日対応可能です。)

受注実績・評価

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス ドイツ語翻訳

終了日:2019年04月08日(月)

英語でアメリカのショップにお問い合わせお...

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年04月03日(水)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス ドイツ語翻訳

終了日:2019年05月20日(月)

» 続きを見る

30x30
michika1 さんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

michika1 さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 1393 回
気になる!リスト : 37 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

michika1 さんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    satoschi 事務・総務・法務

    • 受注実績 1
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上
    • 英語
    • ドイツ語
    • 簿記・会計

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない