×

240x240

個人 / 男性 / 30代後半 ( 神奈川県 )

最終アクセス: 3ヶ月前

Kobayashi_82さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,500円 〜
稼働可能時間/週 41時間以上
本人確認 Identity not verified
NDA締結 Non disclosure agreement not contracted
登録日 2018年11月11日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

はじめまして、健と申します。

仕事の関係で、英語を10年以上使ってきました。それは国際投資銀行、加工産業、EU プロジェクト管理、大学勤務、様々な場面でハイレベルな英語を使用することが必要でした。仕事内容は、例えば銀行の海外顧客のサポート、社長へのレポート入力、契約書の作成、それぞれ全て英語で対応していました。

父はスウェーデン人で、元々海外育ちです。大学時代は、ビジネスの修士と日本語の学士号(早稲田大学)の資格を取得しました。フランスで国際ビジネスも学びました。

英語以外はフランス語の翻訳も可能です。

現在は日本在住で、今までの経験と言語の能力を合わせて、日本の会社に向けてコンサルティング サービスを提供したいと思います。特に翻訳の仕事と国際関係に関する場面で通訳することです。

今までの経験のおかげで、必ずそれぞれの組織の内容を理解し、的確な英語を使用することができます。

どうぞよろしくお願いいたします。

受注実績・評価

[Ja→En] Translation ...

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

2018年11月21日(水) 〜 現在

» 続きを見る

その他の情報

出身地

横浜

大学・専門学校

早稲田大学

大学院など

ルンド大学、スウェーデン & Grenoble School of Management、 フランス

30x30
Kobayashi_82さんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

Kobayashi_82 さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 54 回
気になる!リスト : 11 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

Kobayashi_82さんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    西嶋 悠貴 ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 5,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Ruby on Rails
    • HTML
    • HTML5
    • CSS
    • CSS3
    • ... (17)
  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    mogichee その他

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • ビジネス英語
    • プロジェクトマネジメント
    • Webマーケティング
    • テレマーケティング
    • マーケティングリサーチ
    • ... (6)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない