bibichiffonade

デザイン

自己紹介

こんにちは★
Thank you for stopping by...:)

ずっとアメリカとフランスで
コンセプチュアル・デザインの仕事をしていましたが、
今、日本にいます。しばらくいることになるかもしれないと
思っていたのですが、またフランスに戻ることになりそうで、
ちょっとさびしくなりました。でも、どこにいても、
クラウドワークスの皆さまとは、ずっとつながっていたいと思っています。

何でもDIY、グランジのきいたガレージ系が大好きで、
錆びたメタルや古い木材、煉瓦を見ると、
とにかく、いてもたってもいられなくなります。
海外では、ゴシック系の墓地や鉄細工ばかり追いかけていましたが、
日本では、お地蔵さまやお寺のオーナメントのような
彫刻を見ると、目が釘付けになります。

たとえば、そこに愛すべき欠点があったとしたら、
それを隠したり、消してしまうのではなくて、
逆にそれが素敵だといってもらえるようなコンセプトを考えるのが、
自分の仕事だと思っています。

海外でのビジネス展開をお考えの場合はもちろんですが、
一味違った視点からのご提案をお求めの場合は、ぜひご相談ください。
3か国語（英・仏・日）での対応も可能です。

皆様とカンバスの空の旅へご一緒できる日を
心から楽しみにしております！

Bibi
P.S. 何か共有したいことなどありましたら、クライアントさまはもちろん、
クリエイターの方々からも、メッセージ大歓迎です。