個人 / 男性 / 50代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
kataanと申します。
【経歴】
・早稲田大学法学部 卒業
・2000年より大手海外ホテル系列リゾート販売企業の契約説明・契約文書管理(翻訳含む)に携わっています。
【保有資格】
・TOEIC 930
・宅地建物取引士
・司法試験1次試験合格経験有
【稼働時間】
平日休日合わせて週10〜15時間ほど在宅ワークをお受けしております。
【実務経験】
現在の職場で
・米国英文不動産売買契約書・米国英文不動産ローン契約書その他米国不動産登記書類の日本語訳作成、お客様への説明、社内での英文契約書類研修などをを担当しております。
国内法律知識に基づいた英文契約書の翻訳に精通しております。
どうぞよろしくお願いします。
東京
早稲田大学
国際基督教大学高等学校