Modtingtong1982

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
都内在住で現在３人子供を育児中の、Modtingtongと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
日本語能力試験の一級を持ち、出産の前、タイで放送していたアニメを翻訳していました。ドラゴンボール、ワンピース、プリキュアなどの名作アニメのタイ語翻訳を経験しました。日本の大学の留学時代でも、留学生センターの書類をタイ語翻訳しました。

これらの経験を生かし、仕事をしたいと思っております。

【趣味】
社会人経験はありませんが、タイ語翻訳の内職経験には自信があります。
趣味は、読書です。最近、日本史にはまっています。
江戸時代に興味深いです。

納期を守ることは絶対のことだと思っております。
丁寧なコミュニケーションを心がけております。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。