sarahha24

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
私は韓国在住の韓国人で、現在フリーランサー翻訳士として勤めている、ハ・ユジュと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日の1日8時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
船舶設計・旅行・映画配給会社での通訳／翻訳の経験がありり、下記のフィールドに得意です。
・船舶設計
・観光
・メディア・コンテンツ
・半導体
・ゲーム
また、翻訳の仕事ではないですが、ユニクロや映画館でのアルバイト経験もあり、その関連知識を生かした業務ができます。

【趣味】
化粧法やスキンケアなどに興味が多いため、YouTubeで関連映像を見ることが好きです。また、その他にも
・ゲーム
・日本小説を読むこと
・映画を見ること
なども趣味としております。

役５年間の日本生活を基に、自然ながら正確性の高い翻訳をご提供いたします。
また、ツージョブではなくて専門フリーランサー翻訳士として働いているため、
任せていただいた仕事に集中して納期をちゃんと守ることができます。いつでも丁寧にご対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。