saitosan62

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
千葉県印西市在住の、齊藤と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【可能な業務】
中国語、英語の双方向翻訳、ビジネス文書作成を承ります。通訳に出向く事も可能です。
専門は中国語で東京外国語大学中国語学科卒業。
検定試験は、中国語（HSK(中国大使館公認)筆記6級（最上級）255点、HSK口頭試験高級合格。いずれも2019年）、英語（TOEIC 925点、2004年）。
長年の電子・機械業界でのビジネス経験が有り、この分野の専門用語には精通しています。

【実績】
下記分野の翻訳実績が有ります。
・電気機械設備
・情報システム
・Webマーケティング
・化粧品（メークアップ、スキンケア）
・旅行、飲食、ホテル
・ショッピングモール
・その他幅広い業界の翻訳実績が有ります。

【趣味】
中国語のネット言語、若者言葉を研究しています。また、哲学、中国思想、黒人音楽、C-POPをこよなく愛しております。

語学のスペシャリストとして、プロの翻訳をご提供します。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。