個人 / 男性 / - ( 兵庫県 )
最終アクセス: 約2ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
中国語学習歴 4年(日本3年、留学1年)
中国での勤務 11年
・中国語ビジネスレベルです。(日本人であることを悟られないレベルです)
・中国での勤務時、ISO9000を1人で日本語から中国語に翻訳しました。
・妻が中国人ですので、日→中の場合、翻訳語に自然な中国語かどうか、確認してもらってから納品致します。
・平日は1時間程度しか取れませんが、土日で6~8時間程度は稼働可能です。