個人 / 女性 / - ( - )
職種 |
---|
ご覧いただきまして、ありがとうございます。
「丁寧なコミュニケーション」をモットーに日々活動しています。
記事作成とドイツ語ー日本語翻訳を中心にお仕事をしており、得意分野はライフスタイル・エクササイズ・語学・観光・歴史・宗教・食文化やレシピです。
スイス在住ですので、お仕事によっては取材や資料集めなどでもお役に立てればと考えております。在宅で働いておりますが、時差のため緊急の連絡が取れない場合があるかもしれません。
<経歴>
日本の4年制大学でドイツ文学を専攻したのち就職。
2年間弱、語学教育と紙媒体制作の仕事に従事。
その後スイスの大学院へ入学、卒業。大学院での主な研究テーマは、スイス・ヨーロッパの暮らしとメディアの関係性。
<勉強中のこと>
ロシア語/動画編集/ウェブデザイン HTML&CSS
<趣味>
ライフスタイル研究/旅行(世界33か国訪問)/料理/エクササイズ/動物のドキュメンタリー番組を見ること
ドイツ文学科
Popular Cultures, Gender Studies
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 文書作成 / 編集・校正・リライト / メルマガ・DM作成 / その他(ライティング)
質問・アンケート / ABテスト / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / アクセス作成