どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

szkj

スキル・資格・アドバイザー

szkj

個人 / 女性 / - ( - )

ステータス
対応可能です
時間単価
2,000 〜
稼働可能
時間/週
20〜30時間
登録日
2019年03月20日
職種

プロフィール

日英翻訳、機械翻訳ポストエディット、日英音声書き起こし、記事執筆の実務経験ございます。
ネイティブの会話のようなカジュアルな表現から、ビジネスで使えるフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

日系メガバンクニューヨーク支店他、15年間の会社勤務で培ったビジネスマナー(納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。)を心得ておりますので、安心してタスクをお任せいただけます。

ニューヨーク現地リポート、インタビュー等の記事執筆も承っております。ニューヨークのInternational Center of Photographyにて学んだ、一眼レフカメラおよびAdobe Lightroomによる画像編集技術を生かした写真を、記事と共にご提供可能です。

どうぞ宜しくお願いいたします。

受注実績・評価

【英→日 / 日→英】ノルマ無し!翻訳し...

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2021年10月19日(火)

【海外在住者歓迎!】美容記事の日→英語翻...

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2021年10月26日(火)

音楽メディアの記事翻訳

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2022年01月22日(土)

» 続きを見る

その他の情報

出身地

Yokohama, Japan

szkj さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 172 回
気になる!リスト : 22 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る