tokyo2014

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

外国人ビザ業務を専門とする行政書士事務所にて
海外の顧客を相手にして経験を積んで参りました。メール・電話は全て英語です。10年以上の経験があります。行政書士試験合格済です。

各種法律契約書、証明書、住民票、戸籍、定款、印鑑証明、会社謄本の英訳の経験も豊富です。TOEICスコアは900以上です。

いかにも英語から日本語に翻訳したというような不自然な日本語訳では意味がありません。元々の文書が英語であったことを感じさせないような自然な日本語訳を作成することを得意としております。

どうぞよろしくお願い致します。