どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

bunnosuke

スキル・資格・アドバイザー

bunnosuke

個人 / 女性 / 50代前半 ( 大阪府 )

最終アクセス: 約6時間前

ステータス
対応可能です
時間単価
1,000 〜
稼働可能
時間/週
30〜40時間
登録日
2019年03月24日
職種

プロフィール

インドネシア在住歴18年 (現在日本在住)
インドネシア語検定 B級
実用英語技能検定 準1級
TOEIC 775点

これまでに、
・日本企業の現地工場建設に関する会議逐次通訳
・日本企業の技術指導逐次通訳
・映像翻訳 (インドネシア語→日本語)
・アンケート翻訳 (日本語→インドネシア語)
・契約書類翻訳 (インドネシア語→日本語)
・証明書翻訳(インドネシア語→日本語)
・youtube翻訳(日本語→インドネシア語)
・歌詞翻訳(日本語→インドネシア語)
などお請けしております。

現在は、インドネシア語翻訳、データ入力、学術研究作業などをお請けしております。
日本語能力試験N1保持のインドネシアネイティブと共同作業で翻訳をし、
ネイティブチェックまでいたします。
原文のニュアンスを大切にした丁寧な翻訳を心がけております。

受注実績・評価

【既婚女性限定】「自身が結婚する時に元カ...

事務・カンタン作業 質問・アンケート

終了日:2022年08月05日(金)

☆1分5円☆フリマアプリに関するアンケート!!

事務・カンタン作業 質問・アンケート

終了日:2022年08月05日(金)

【所要時間3分】35歳以上の女性の方、健...

事務・カンタン作業 質問・アンケート

終了日:2022年08月15日(月)

» 続きを見る

その他の情報

大学・専門学校

京都外国語大学 外国語学部 英米語学科

bunnosuke さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 701 回
気になる!リスト : 15 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る