likehjkim

翻訳・通訳サービス

自己紹介

初めまして。
私は、2014年から2020年まで、日本の兵庫県にある機器装置会社で貿易事務及び通訳翻訳の仕事に携わりました。2020年6月、韓国へ帰国後、特許翻訳会社の日英チェッカー、フィルム加工メーカーで日韓通訳・翻訳の仕事をしました。
今まで、日本語・韓国語・英語を使ってマニュアル翻訳、契約書翻訳、ビジネスメール通訳、会議通訳、展示会通訳などの経験があります。
TOEICは905点、韓国で行う日本語の試験JPTは975点を持っています。

通訳・翻訳、その他事務仕事に関して対応できますので、お気軽にご相談くださいませ。