m.kato

事務・カンタン作業

自己紹介

はじめまして！福岡市在住の加藤と申します。

現在は、フリーランスとして活動しております。
好きなことはカラオケ、旅行、新しいお店を発見することです！

2018年3月に大学の英文学科を卒業し、同年9月から約半年間、スリランカに滞在し、現地の情報を日本人向けに発信しているフリーマガジン会社でインターンシップをさせていただいておりました。現地では、スリランカ企業（主にホテル、レストラン、病院、不動産会社）への営業、記事の作成（企業からの英文フォーマットの翻訳含む）を主に行っておりました。

将来は、翻訳や通訳の仕事をしたいと考えています。翻訳に関して、一度ですが、ビットコインに関する記事の一部を担当させていただきました。

自分が手掛けたものを実際に形にしたいと思っています。

2019年4月現在、英検準1級取得とTOEICに向け、勉強中です。
また、毎日のトレーニングとして、Japan Timesを1日1記事翻訳しております。
クラウドワークスにて、1件ですが、ライターとしてのお仕事を受注させていただきました。もっと記事作成もしていきたいなと考えております。

以下に資格を掲載しております。ご参考にしていただければと思います。

【資格】
2009年12月 実用漢字能力検定2級取得
2017年9月 実用英語技能検定2級取得
2017年9月 TOEIC Reading & Listening 705
2018年7月 IELTS 5.5取得
2018年8月 TOEIC Speaking & Writing Speaking 140 Writing 160