個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約18時間前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
日本歴11年、フランス籍のサラと申します。
現在は都内にある日経企業で人事/広報の仕事をしております。
仕事は主に日本語でしておりますが、英語も日常的に使っておりビジネスレベルになります。
翻訳経験(日→仏、日→英):
舞台の台本
契約書
教科書
Youtube動画
通訳経験:
空港にいる外国人にインタビューする有名なテレビ番組
ツアーガイド
会議
面談など
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
日本語:ビジネスレベル(JLPT 1)
英語: ビジネスレベル
フランス語: ネイティブ
*GW中も対応可能です。
フランス
立命館大学